Hizmette sınır yok!
Bunun dışında Algernon, kendisine verilen yerde düzenini kurmuştur. Sağlık hizmetlerinde es geçilen siyahi hastalara elinden geldiğince yardım eder. Hatta öyle ki ameliyat yapacak kadar ilerletmiştir işi. Fakat tavsiyelerini dinlemeyen hastası yaşama tutunamaz. Algernon ve diğer doktorlar arasındaki anlaşmazlık bu bölümde de devam ediyor. Ona karşı mesafeli duruşuyla Everett daha da ön plana çıkıyor elbette. Bertie daha ılımlı ve Algernon’un eğitimine saygı duyuyor. Şimdi buna Thackery de katıldı diyebiliriz. İkilinin arasında bir yakınlaşma olacağını beklememek saçmalık olurdu.
Algernon’un Avrupa’daki eğitimi sırasında hocasıyla birlikte geliştirdiği bir ameliyat tekniğini uygulamak için diğerleriyle beraber ameliyathaneye girmesi herkes arasında kurulacak köprünün başlangıcı olacak gibi. Zira onun yeteneklerine ve bilgisine ihtiyaç duyulduğu net bir şekilde konuşuldu. Her ne kadar ameliyatı gerçekleştirecek olan kişi Everett olsa da Algernon için bu da bir başlangıçtır diyebiliriz.