Jane’in vücudundaki dağılmış harf dövmelerini birleştirip takıma anlattı Patterson. Hayvan sahiplendirme sitesi üzerinden haberleşen eski bir hackera ulaştı. Tabii biz bunu sonradan öğrendik. Meğerse bu hackera veriyormuşsun milyon dolarları, ne istediğini söylüyormuşsun, o da buluyormuş. Site üzerinden haberleştikleri alıcılar, tanık koruma programındaki isimlerin peşindeler. Patterson’ın bulduğu buluşmanın yapılacağı adrese giden ekip, çatışmanın içinde buluyor kendini n’olduğunu anlayamadan. Bölüm başında Barcelona da kardeşinin yerini söylemediği için işkence edip, adamı öldüren sarışın ve arkadaşlarıyla. İlk bölümde bülbül gibi Çince şakıyan Jane bu sefer de Bulgarca söylenenleri anlıyor. Şaşırdık mı? No, no, no. Evdeki araştırmalar sonucunda bir yaka rozeti ve iki davetiye bulunuyor. Daha sonradan da alıcıların takması gereken kolye çıkıyor meydana. Alıcıların yerine –tabii ki- Kurt’le Jane geçiyor.